What I would suggest is a seperate map of dealers, traders and e-bike friendly cycle shops recommended by members, with perhaps a star rating. That last bit might be a bit controversial.
Pedelec already has an under used directory for the trade here
http://www.pedelecs.co.uk/categories/Dealer-Search/
A comprehensive list of manufacturers can be found at AtoB
Electric Bicycle & Tricycle Prices
Perhaps these traders could be on an "e-bike Trade Map"? But should they pay for an entry as is the case with Yellow Pages, or should it be free?
Russ, please respond.
The original members map was my suggestion, but Django's expertise got it up and running, he along with other collaborators have done all the work.
J

hn