When you initially thread all the nipples on to the same place/thread on the spokes you will need to back the right side nipples off 2 full turns before proceeding to allow for those spokes being 1mm short and put them all in the correct starting place as if the spokes were the correct length...