Yikes! More complicated than I thought, but thanks for all the help.
I will open up the motor and try and work out if it's brushed or brushless.
For the moment, I've just put on a simple switch (stop and go), which seems to work fine.
I connected the brown wire to one side of the switch, and...