Thanks, the two wires emerged from the motor coils and were soldered straight into the round controller circuit board in the hub. Unfortunately it was not possible to determine their function from that, though if they're not Hall sensor related it saves me the hassle of opening up the hub again...