Dear @Spinnanz,
Many thanks for the suggestion! I have played around with the setting, but unfortunataly it did not resolve the issue. I had already ordered a replacement controller/display (s866) and now everything works flawlessly without any error messages.
This threat has been a big help...