Hi Karl,
If you go for a rear hub motor, you will need a high torque motor like my 48V DWG22C.
You will have to relace it to a 36H 24" rim to suit your cargo bike.
The hub motor's flanges are drilled for 12 gauge spokes. 14 gauge spokes are thinner and more flexible so usually preferred for...