I bought a new e-bike in the end, as the trouble of buying and installing a kit doesn't seem worth it - no warranty, too much can do wrong, etc. (I may devise my own as a DIY project, but that's for another time).
The new bike has 36V battery and cost just over £500.00 (very cheap by e-bike...