tandem riders usually need help only with hills so 15mph speed capability is not a top issue, you don't need 48V.
On the ecosmo, the XF07 45NM torque on 20" rim with 36V 17A controller is enough. You do need a good battery, 17AH or 20AH to minimize voltage sag.
Front geared hub is also a popular...