this has really not much to do with brexit. Most Britons do not have to renounce their British nationality when they apply for naturalisation in another country like the Benelux, France, Spain, Italy, Germany, Israel etc.
Only a tiny number of countries do not allow dual nationality.