I've not looked for examples, so I might be completely off-base here, but I feel like the risk of explosion in a crash is pretty small.
Most ebike batteries are a collection of cylindrical cells like 18650s or 21700s, and to puncture those takes a lot of force. I'd imagine the bigger risk...