Strange. Try using diskpart

[Article] Manually assigning a drive letter using CMD/Diskpart - Microsoft Q&A
Note: This article was originally created by LightJack05, a valued member on Answers Support Community. It provided meaningful insights and proved helpful to many. We're recreating it here on their behalf to preserve its value and ensure continued…
answers.microsoft.com