Jeez, if that's the requirement we're all stuffed. Suspect it may be a piece of european over thought flummery. Clue is, at the start, it refers to EPAC (is that electric pedal assited cycle?) , I believe in this country it's EAPC (electric assisted pedal cycle), which is totally different.
If...