I am not certain by just looking at the picture you posted.
At first look, the rear wheel has normal quick release skewer, not a through axle bolt.
You can fit a rear hub kit or a bottom bracket motor kit. We have several rear hub motors in stock. I suggest you call us and talk to Andy (01702...