it could be the bms is stopping it from working as a cell or cell bank could have gone bad but you will need to open the batt to check this.
they dont sell the bms if it is that but these batts use uart programming so you can get a chip to go between a normal bms and then to the motor but no...