The controller is a metal box aprrox. 3 .5" x 2.5" x 1.5" though can vary in being smaller or much larger, either follow the motor cable, batteyr cable or the display cable to find the controller.
With out a pics of the bike or battery we won't know for sure where the controller is, some are...