Manufacturers recommend leaving batteries on charge for a long time (6,12,24h) from time to time. They wouldn't be doing that unless they are confident it is safe. Is balancing cells considered as overcharge?
As for extension leads I simply can't see any negative aspects of using them while...