You don't need to balance your wheel but you need to true your wheel and check for loosened spokes from time to time. Loosened spokes will break, especially at the rear wheel where the motor puts more stress on them.
If you have not done up bicycle wheels before, you can download the Woosh...