Tried it both ways (careful !), when going down a main road, good surface straight bit at 35mph, one is certainly not pedalling.
Having read the C14 notes again and trying to decipher further, it seems to be referring to the relative strengths of assistance levels 1-4, with 5 still being power...