Eeek! I suppose it depends on your definition of "minor" adjustment. I can see that theoretically adding a new set of brakes to an e-bike will change how it radiates the potentially nasty signals produced, but pratically it's not likely to be significant is it?
BTW how nasty are E-Bikes EMC...