Hi Dave,
Yes, your 36 volt Panasonic crank drive unit would work on my bike and get me back on the road again.
I don't want to part with the Pro Connect because I like the bike and when I eventually find a motor, it will take over from the Agattu as my commuter again.
Apart from the Alfine...