Hub motor identification

[okmate]

May be a good idea to delete that photo and post a new one on the chain side without your van registration in the shot.

It looks like you have replaced the geared rear motor with a direct drive.

it's hard to see the alignment issue,bit not sure what the answer is

 

[AGS]

A phot o showing the side view may help