I have ridden 1000's of miles on all manner of off road on N & S Downs with a rear hub 700c Boardman and the bike has been more then capable. In fact I prefered the drive to the BBS01 I had .
With a hub chooses the correct hub and controller/ voltage system and they are happy as larry off road.