See this link's opening paragraphs to see the three ways these hybrid systems can work, integrated, parallel or series.
The BMW i3 range extender is a series type, albeit a very poor one. Two others are the Chevrolet Volt and the Chinese BYD, and as the article says, this method is quite rare...