That's true, not much could be achieved without loss of proper alignment.Ah, but remember it's a trike and there is all sorts of triangulation in the rear construction to prevent one rear wheel getting ahead of the other I do think re-setting would be impossible without cutting and re-welding.
BTW went to see the sign man today !
It'll be something to be really proud of once the signs go up.
.