That's in theory, but I've never seen the slightest evidence that the eZee motor wheels suffered for that reason and cutouts are often not fitted with pedelec. eZee didn't used to fit cutouts on their bikes supplied into mainland Europe, and you won't find brake cutouts on most pedelec bikes. For example the popular Kalkhoffs don't have them, despite some "run-on" occasionally evident on the Panasonic unit. Neither does their 27 mph high speed S model which has derailleur gears.Didn't the Ezee bikes suffer from broken wheels because they didn't cut power to the motor before the brakes were applied? With just pedelec the cutouts would be essential as power does not stop as soon as you stop pedaling, and anyway you should be able to keep pedaling with the brakes applied to be able to change gear with derailers.
The same goes for most hub motor pedelecs like the Giant Express and Freedom, Sparta Ion M-gear, Kalkhoff Aggatu F etc.
.