For hall testing you need to wire up controller battery and motor, black probe to gnd wire and then red probe to red wire, you should see 5v. To test other halls halls Black to gnd and red to each colour, rotate motor to se 0 - 5v as halls switch.
You can test throttle, connect battery to...