With your low weight, I'd say half decent linear pull brakes (aka V Brakes) will be fine. One of my bikes has V brakes, and I've done 1000's of miles on, and I haven't been killed, not even once. I'm considerably heavier than you.
Steel frames are good for E bikes, so it sounds like you bike is...