If it's the hard tail that you want to convert, then you don't need to spend £1k. £650 will get you a kit with a 20ah battery from BMSbattery in China.
Or you could look at a kit from ezee or whoosh in the UK, or 8fun.
You need to work out things like expected top speed, legality, control...